👋Hallo, ich bin Ada!
Vielen, vielen Dank, dass du hier bist und mir hilfst!
Ich habe eine Einladung zu einer Grillparty mit der Familie meines Freundes bekommen. Alle werden da sein, seine Eltern, Geschwister, Tanten, Onkel, Cousinen und Cousins. Das macht die Familie ein-, zweimal im Jahr, aber bisher kenne ich nur seine Eltern. Und ehrlich gesagt, war das auch etwas komisch, denn seine Eltern sprechen fast kein Englisch und haben super schnell Deutsch mit mir gesprochen. Ich habe fast nichts verstanden und mein Kopf war schon nach 10 Minuten voll.
Ich bin wirklich nervös, denn ich möchte seinen Eltern zeigen, dass ich wirklich klug und auch witzig bin, aber wie soll ich das machen, wenn sie mich nie ausreden lassen, sondern mir immer ins Wort fallen, weil ich zu langsam spreche? Vielleicht kennst du das auch ...
🫣 Bis zum Familien-Grillabend sind es noch ein paar Tage - zum Glück, denn ich muss mich noch mental & sprachlich darauf vorbereiten.
- Zuerst mal die Einladung: Wo steht denn, was wir mitbringen sollen?
- Und worüber soll ich mit allen reden? Ich kenne die Famile doch noch gar nicht...
- Worüber hatten Roberts Eltern beim letzten Mal so viel geredet? War das nicht irgendein alter Film? Oder war es eine Fernsehserie? Ich habe ja kaum etwas verstanden, jetzt kann ich mich nicht mehr genau erinnern.
🤓 Kannst du mir helfen? Ich brauche deine Unterstützung: deine Erfahrungen, dein kulturelles Wissen und deine sprachlichen Fähgkeiten. Alleine schaffe ich das niemals.
🍽️ Bereite dich mit mir gemeinsam auf den Grillabend vor und lass und herausfinden, was es eigentlich bedeutet, in Deutschland zum Grillen eingeladen zu werden.
Du kannst mit mir
✅ dein Deutsch verbessern
✅ viel über die deutsche (Grill-)Kultur erfahren
✅ einfach richtig Spaß haben
✅ und dein Karma aufpolieren, indem du mir hilfst. 😊
Ich freue mich auf dich!
Bis bald
deine Ada
***************************************** english version *******************************************
👋Hello, I'm Ada!
Thank you so, so much for being here and helping me!
I got an invitation to a barbecue with my partner's family. Everyone will be there, his parents, siblings, aunts, uncles, cousins. The family does this once or twice a year, but so far I only know his parents. And honestly, it was a little weird because his parents speak almost no English and spoke super quick German to me. I understood almost nothing and my head was already full after 10 minutes.
I'm really nervous because I want to show his parents that I'm really smart and also funny, but how can I do that when they never let me finish but always interrupt me because I speak too slowly? Maybe you know this too ...
🖤❤️💛
🫣 It's still a few days until the family barbecue - fortunately, because I still have to prepare mentally & linguistically for it.
First, the invitation: Where does it say what to bring?
And what should I talk about with everyone? I don't even know the family yet...
What did Robert's parents talk about so much last time? Wasn't it some old movie? Or was it a TV series? I hardly understood anything, now I can't remember exactly.
Oh dear, oh dear, so much stress!
🤓 Can you help me? I need your support: your experience, your cultural knowledge and your language skills.
🍽️ Prepare for the barbecue together with me and let's find out what it actually means to be invited to a barbecue in Germany.
With me you can
✅ improve your German
✅ learn a lot about German (barbecue) culture
✅ just have a lot of fun
✅ and polish up your karma by helping me. 😊
🖤❤️💛
I'm looking forward to seeing you!
See you soon
Ada
