Dialoge in der Mittagspause für Deutsch B2 Beruf

E-Book-Leseprobe  +  Audios  +  Link zum Papierbuch auf Amazon

Kennst du dieses Gefühl? Du stehst mit Kollegen und Kolleginnen in der Kaffeeküche und möchtest an ihrer lockeren Unterhaltung teilnehmen. Die Kollegen scherzen und lachen, tauschen sich über ihre Urlaubspläne und Hobbys aus und du stehst daneben und fühlst dich unsichtbar, weil du weder alles verstehst, noch deine Gedanken schnell genug in Worte fassen kannst. Ärgerlich, oder?

Außerdem denkst du: Oh nein, was ist, wenn ich etwas sage und Fehler mache oder sie verstehen nicht, was ich meine? Vielleicht lachen sie über meine Fehler oder halten mich für eine ungebildete Person. Das möchte ich nicht riskieren. Also trinkst du still deinen Kaffee in der Ecke und lächelst unsicher. Außerdem hoffst du, dass dich niemand anspricht.

Ich habe dieses Buch genau für solche Fälle kreiert. Es soll dir helfen, dir den nötigen Wortschatz anzueignen, um an diversen informellen Konversationen im beruflichen Alltag teilzunehmen, deine Gedanken und Gefühle auszudrücken und deine Meinung zu äußern. Natürlich passiert es nicht über Nacht, aber es ist ein Anfang. Wenn du die Dialoge in diesem Buch bearbeitest und interessante Formulierungen markierst und aufschreibst, wirst du nach und nach einen Wortschatz aufbauen, der dir erlaubt, an jedem Gespräch teilzunehmen, alles zu verstehen und mitzureden.

Es kann trotzdem passieren, dass du bei Gesprächen in der Arbeit nicht sofort ungezwungen mitreden kannst, weil deine Kolleginnen und Kollegen Dialekt sprechen, zum Beispiel. Zögere nicht, sie zu fragen, was diese oder jene Redewendung bedeutet. Bitte sie, etwas nochmal zu sagen oder anders zu formulieren. Es ist keine Schande, um Hilfe zu bitten. Ich mache es genauso, wenn ich etwas nicht verstehe. Und das passiert immer wieder, trotz meiner recht stabilen Deutschkenntnisse, glaub mir! 😉

Ich empfehle dir, das E-Book zusammen mit den Audios "Dialoge in der Mittagspause für Deutsch B2 Beruf" zu benutzen, und die Dialoge mehrmals durchzuarbeiten, vielleicht sogar mit einem Lernpartner oder einer Lernpartnerin, um den nützlichen Wortschatz wirklich zu lernen.

Deine Marija